【悲報】日本人の大半、「行ってきます」さえ英語で言えない

   

スポンサーリンク




1: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2016/02/12(金) 01:53:32.468 ID:jtmPilSi0.net
数年~十数年の英語の授業で一体何を勉強していたのだろうか

4: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2016/02/12(金) 01:54:19.910 ID:UFbe4L2m0.net
ittekimasu

9: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2016/02/12(金) 01:55:07.137 ID:DJDj0G9R0.net
YESって言ってりゃいいんだよ

10: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2016/02/12(金) 01:55:08.729 ID:5JCRHz7V0.net
See youでいいんじゃないの

11: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2016/02/12(金) 01:55:27.264 ID:3GcQDkMQH.net
アメリカに住んでてアメリカ人の彼女出来た時に
行ってきます、頂きます、ごちそうさま、おつかれ
に相応する英語がないから意味説明して日本語使ってたわ

イッテキマスとかいう彼女くっそかわいい

13: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2016/02/12(金) 01:55:31.357 ID:tLBAqwUj0.net
see you later

14: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2016/02/12(金) 01:55:43.452 ID:BxpyhwNEd.net
I’m off

27: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2016/02/12(金) 01:58:10.177 ID:a6XgQ7sA0.net
>>14
電源切ってどうすんだよwwwwwwwwwwwwwwww

41: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2016/02/12(金) 02:01:35.906 ID:BxpyhwNEd.net
>>27
お前バカかよ
んじゃ~ねって感じ
俺行くわ~って言いたいなら
I’m leaving

15: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2016/02/12(金) 01:55:44.358 ID:8n9Bl8C/0.net
I’ll be back.

72: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2016/02/12(金) 02:11:04.079 ID:T6GVVupia.net
>>15
これ

16: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2016/02/12(金) 01:55:50.975 ID:XiZigPrK0.net
Bye

29: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2016/02/12(金) 01:58:48.352 ID:8Z9faWdO0.net
I’m offやぞ

31: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2016/02/12(金) 01:58:58.071 ID:tIBJpy+va.net
行ってきますは直訳は無理

35: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2016/02/12(金) 02:00:07.899 ID:8Z9faWdO0.net
Mom!I’m going now!

36: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2016/02/12(金) 02:00:37.032 ID:9t8lXDulr.net
いってきますって英語ないのか

37: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2016/02/12(金) 02:00:37.501 ID:cDA8n46S0.net
「もう行くよ」ならI’ll leave soonとか

38: 奈緒 ◆7aODNHGCMKRU 2016/02/12(金) 02:00:41.270 ID:MbUIo88Ip.net
ちょっと待って?
おまいら、日本でも行ってきますなんてめったに言わないよねw

40: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2016/02/12(金) 02:01:25.001 ID:FJSQKP9e0.net
>>38
そもそも外に出ない

39: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2016/02/12(金) 02:01:07.196 ID:a/iYYlW10.net
here we go

44: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2016/02/12(金) 02:01:43.488 ID:2aor3H8Ca.net
いただきますがないとか英語終わってんな

61: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2016/02/12(金) 02:05:38.532 ID:8Z9faWdO0.net
>>44
let’s eatがまぁそんなかんじやろけど
ホームステイしたとこはお祈りしてから食べた

49: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2016/02/12(金) 02:02:45.324 ID:oWIilFTz0.net
ohhhhhhhh! coming! coming!!!

53: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2016/02/12(金) 02:03:38.169 ID:07AM53HE0.net
Good luckだろ

57: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2016/02/12(金) 02:03:56.446 ID:48vVyE58x.net
英語という科目は無駄だということが判明しただけ
スポンサーリンク




65: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2016/02/12(金) 02:07:07.021 ID:a6XgQ7sA0.net
マジかよoffで行ってきますとか永久に言語の壁を越えられる気がしないわ

67: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2016/02/12(金) 02:08:48.618 ID:oWIilFTz0.net
>>65
offって離れた状態の意味だからな

70: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2016/02/12(金) 02:09:52.849 ID:a6XgQ7sA0.net
>>67
なるほど!電源も切るときはスイッチの接点が離れてるな!
なんか言語の壁越えられる気がしてきたわ

73: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2016/02/12(金) 02:11:33.453 ID:UQhrsqoZ0.net
アメリカ人教授が
本当の英語を学びたいなら、youtubeのアメリカ人がゲーム実況している動画を見るといいって言ってたな

75: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2016/02/12(金) 02:12:15.336 ID:9t8lXDulr.net
>>73
いわゆる生きた英語なんだろうな

88: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2016/02/12(金) 02:16:09.333 ID:513aaOixd.net
>>73
なるほど
それなら俺でもできそうだ

80: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2016/02/12(金) 02:13:59.134 ID:jG7YIoa8a.net
ただいまはI’m homeでいいのか?

82: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2016/02/12(金) 02:14:57.858 ID:0zraz7Kl0.net
>>80
お前知ってて聞いただろ

86: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2016/02/12(金) 02:15:59.252 ID:YnypQsZ+0.net
ニューヨークにアメリカ人の彼女がいる
よく荷物が届く
アメリカのお菓子はうまいもんはうまい

94: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2016/02/12(金) 02:17:27.414 ID:a6XgQ7sA0.net
英語できない俺的にはただいまはI’m coming!っていいたいけどこれちがうよな…

96: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2016/02/12(金) 02:17:54.240 ID:oWIilFTz0.net
>>94
いまいくよー!
になる

95: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2016/02/12(金) 02:17:35.923 ID:awsembZ+0.net
マミーはママなのにパピーはパパじゃないとかわけわかめ

111: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2016/02/12(金) 02:26:34.673 ID:/SYsGhEg0.net
海外アニメ見てたら喋れないけど聞き取れるようにはなった

114: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2016/02/12(金) 02:29:26.714 ID:a6XgQ7sA0.net
俺は義務教育時代の英語が全く身についてないが幅広い分野に触れさせる機会が用意されている日本は素晴らしい国だと思う
全く身についてないけどな

116: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2016/02/12(金) 02:30:23.473 ID:BxpyhwNEd.net
てか今の企業は海外向け商品でパーツとか海外輸入だから英語読めないと海外製品の説明書も読めないし、業者に電話でコンタクトすらも取れないじゃん文系は知らんけど

119: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2016/02/12(金) 02:35:01.898 ID:lZYvHRwo0.net
おつかれさま
を英語でいえるやついる?

120: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2016/02/12(金) 02:36:15.302 ID:0zraz7Kl0.net
>>119
you did it !! good !!!

123: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2016/02/12(金) 02:39:06.699 ID:YnypQsZ+0.net
>>119
well done

124: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2016/02/12(金) 02:40:21.973 ID:a6XgQ7sA0.net
>>119
GJ


管理人『たしかに言えない』

引用元: 【悲報】日本人の大半、「行ってきます」さえ英語で言えないhttp://viper.2ch.sc/test/read.cgi/news4vip/1455209612/

関連記事:

スポンサーリンク




 - その他

Message

メールアドレスが公開されることはありません。

次のHTML タグと属性が使えます: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>