彼女の熊本弁がキツすぎて聞き取れない

      2014/12/05

スポンサーリンク




1: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/11/05(水) 08:11:16.02 ID:jNVS5oMf0.net
むしろ自分まで熊本弁がうつってしまう
なんとか標準語を使ってもらいたいのだが

2: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/11/05(水) 08:11:38.96 ID:kp/6GHBr0.net
別にいいやん

3: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/11/05(水) 08:11:43.66 ID:iplHf+m60.net
よかばい

4: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/11/05(水) 08:12:12.18 ID:/QNB3ocO0.net
そういうのって可愛いんじゃね?

7: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/11/05(水) 08:12:58.02 ID:INFDntr30.net
ぎゃん行ってぎゃん行ってぎゃーんたい

97: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/11/05(水) 11:35:26.02 ID:M/eufMsH0.net
>>7
俺の婆ちゃんそれ使うわ

8: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/11/05(水) 08:13:35.42 ID:Pw1J0PYG0.net
でもお前彼女いないじゃん

10: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/11/05(水) 08:15:15.78 ID:cwe0UUOY0.net
少しの訛りならいいけど方言キツイのはちょっと無理だわ

12: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/11/05(水) 08:16:37.29 ID:jNVS5oMf0.net
彼女熊本の阿蘇から出てきた
この前の会話
彼女「そばとって」
俺「?」
彼女「そったい、そ」
俺「?蕎麦なんてないよ」
彼女「はぁ?ちゃ、こったい、こ。リモコンのこつ。」

それのことをそ、これのことをこと言うらしい
わからん

16: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/11/05(水) 08:19:03.52 ID:NqJGM+M10.net
~やとよ って可愛いいよね

23: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/11/05(水) 08:22:43.13 ID:/QNB3ocO0.net
そういう彼女って貴重じゃん、可愛いじゃん

25: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/11/05(水) 08:24:03.28 ID:pJlxRYjZ0.net
おまえはどこ出身なの?

38: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/11/05(水) 08:32:02.86 ID:jNVS5oMf0.net
>>25
東京

30: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/11/05(水) 08:26:52.61 ID:g0HYYNl/O.net
あとぜきはマジ
そばとってもまあ使ってるかも
因みにホウキではわくと言ってなかったかい?

38: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/11/05(水) 08:32:02.86 ID:jNVS5oMf0.net
>>30
はわく言うよな!
え?掃くじゃないの?って言ったら吐いてどーするん?って言われた

32: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/11/05(水) 08:28:32.73 ID:jNVS5oMf0.net
彼女「今からくっき!まっとって!」
俺「クッキー?」
彼女「私が来んの!」

これな

35: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/11/05(水) 08:30:40.63 ID:G24kzKih0.net
通じない言葉を話されるのってすげえウザイよな

36: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/11/05(水) 08:31:13.38 ID:PT0LtzsC0.net
東北よりマシだと思ったらマジで意味不明すぎてワロタ

37: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/11/05(水) 08:31:45.63 ID:2e3PzXvR0.net
地方って若者でもそんなネイティブな方言使うのか?

テレビとかないの?

40: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/11/05(水) 08:37:05.17 ID:jNVS5oMf0.net
>>37
標準語は聞いてるししゃべることもできるんだが彼女は使わない
なんか標準語はくすぐったいらしい

彼女がショックうけたのは東京のおばさんが『~わよね』とか『~なのよ』とか使ってることらしい
おばさんも標準語やきビックリしたっちゃもん、だって

39: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/11/05(水) 08:36:35.06 ID:2Y8IObxm0.net
あとぜきってなんだよ!

42: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/11/05(水) 08:38:21.32 ID:jNVS5oMf0.net
>>39
最後に入った人がドアを閉めること

49: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/11/05(水) 08:41:54.76 ID:k86p/6l80.net
>>42
戸締まりのことです

43: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/11/05(水) 08:38:46.06 ID:bywNeVzp0.net
たいとばいの使い分けのナゾについて

50: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/11/05(水) 08:42:35.57 ID:jNVS5oMf0.net
>>43
それは俺も疑問に思ってた
何となく語尾を聞いてるとあ、ここはたいなんだ、ここはばいか、と規則性が無いんだよな今のところ

44: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/11/05(水) 08:38:57.56 ID:F+p0kV8I0.net
しかもネイティブくまもんなんだろ?
方言の様子じゃ

50: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/11/05(水) 08:42:35.57 ID:jNVS5oMf0.net
>>44
阿蘇だから田舎
こっちでいう八王子みたいなとこか

51: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/11/05(水) 08:43:05.16 ID:1jpL6g820.net
語尾が「~くまモン」なんだよな

52: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/11/05(水) 08:44:44.61 ID:RiHwsNvW0.net
主観がばい、客観がたい

スポンサーリンク




53: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/11/05(水) 08:49:48.72 ID:jNVS5oMf0.net
彼女「こば直しとって」
俺「え?皿を?(壊れてないというか割れてないというかどういうこと?)」
彼女「棚にさ、直すん?何て言えばよかったっけ?」
俺「片づける?」
彼女「そったい!な、直しとって」

56: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/11/05(水) 08:52:16.47 ID:pJlxRYjZ0.net
ああ自分も東京の人が「~だわ」とか「~かしら」とか言ってるのはびっくりしたから彼女さんの気持ち解るわ

57: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/11/05(水) 08:54:13.91 ID:TH65K4x40.net
リュックはからう
壁になんかかる

63: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/11/05(水) 09:00:38.25 ID:jNVS5oMf0.net
>>57
それも言うわ
どっちかと言うとかろうて、かな?リュックかろてくと?みたいな
壁にねんかかると言うかな?

58: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/11/05(水) 08:54:21.17 ID:T8rkNdPM0.net
いくら方言きつくても敬語、丁寧語は使えるんだからありえへんやろ

63: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/11/05(水) 09:00:38.25 ID:jNVS5oMf0.net
>>58
俺に熊本弁オンリーで使ってくる
友達にはそこそこ理解できる熊本弁を使ってるな

60: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/11/05(水) 08:56:52.25 ID:+f4W0gKs0.net
~ばいは断定出来る主観的なことで使うと思う
~たいははっきり断定は出来ない客観的なことで使うと思う

~たいより~つたいの方が若い人は使うと思うけど
直すとはわくとあとぜきは何て言い換えれば良いのか分からん

61: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/11/05(水) 08:57:38.77 ID:jNVS5oMf0.net
~しとらす=している、行っている
○○いっぱい勉強しているんだって
○○たいぎゃ勉強しとらすち

シトラスの薫りかなんかかと思った

66: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/11/05(水) 09:02:51.21 ID:WLwJTIka0.net
しておわす
しとらす
だよ「おわす=いらっしゃる」くらいはわかるだろ

68: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/11/05(水) 09:04:25.72 ID:jNVS5oMf0.net
>>66
いやいきなりしとらすとかしよらすとか言われても
熊本弁は古い言葉ってことか

70: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/11/05(水) 09:06:30.69 ID:/TAfhNNo0.net
東京生まれからしたら方言は憧れに近い

72: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/11/05(水) 09:08:05.89 ID:jNVS5oMf0.net
喧嘩のときは聞き取れないのが功を奏して全然怖くなかった

73: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/11/05(水) 09:08:28.73 ID:g0HYYNl/O.net
ぶっちゃけ彼女はまだ分かるぞ
年寄りの言ってることが本当にわからん
えすか、えすかって何だと思ったら怖いって意味かよw

75: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/11/05(水) 09:13:44.01 ID:1Inwmsly0.net
しゃんばい

76: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/11/05(水) 09:14:32.77 ID:Hqqlx6iK0.net
かわいい
デートしたい

77: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/11/05(水) 09:14:55.89 ID:jNVS5oMf0.net
最近はマジで俺まで~ととかちゃとかうつってしまってヤヴァイ
ラムちゃんかよ

78: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/11/05(水) 09:15:19.20 ID:JI0rPYSo0.net
アイター イッチョン ワカラン

しまったなあ。ぜんぜん意味がわからない。

84: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/11/05(水) 09:23:45.55 ID:jNVS5oMf0.net
最近熊本弁スゲーなと思ったのは驚いたときの『ば!』だな
このば!に「え!?うそ!どうだったの?大丈夫だったの?」という気持ちが込められているらしい
使い方としては「昨日事故したのよ」「ば!」

86: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/11/05(水) 09:54:21.53 ID:+7AMKpyu0.net
俺の彼女も熊本弁だけど普段は標準語に近いけど怒ると何言ってるかわからないな

91: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/11/05(水) 11:04:54.51 ID:hbggLOrJ0.net
むしろどうやってくっついたのか不思議になるレベル

95: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/11/05(水) 11:31:10.07 ID:xK8Me4U40.net
九州方面の方言は1年も東京いれば抜けるから安心しろ

102: 北海道のおかま ◆hr3sPGnYb2 2014/11/05(水) 11:44:49.27 ID:42MnZqGu0.net
生まれ熊本なんだけど
あとぜきなんて久しぶりに聞いたわ
なんかうれしい

106: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/11/05(水) 11:52:00.25 ID:pEfm2cAF0.net
羨ましいよ
俺も九州の美しい女性とお知り合いになりたいでございます

110: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/11/05(水) 12:01:29.71 ID:ex19euyL0.net
熊本弁は武家言葉の名残が多く、古い言葉が多く残っているので
分かりにくいと思う。

113: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/11/05(水) 12:05:36.09 ID:TDQrdoou0.net
熊本県民の6割がクマモン嫌い
ソースは俺の周り


管理人『かわいい』

引用元: 彼女の熊本弁がキツすぎて聞き取れないhttp://viper.2ch.sc/test/read.cgi/news4vip/1415142676/

関連記事:

スポンサーリンク




 - 男女・恋人・イケメン

Comment

  1. 匿名 より:

    彼女も彼女で彼氏の標準語に合わせて言葉に配慮しようという気にならんのかね

Message

メールアドレスが公開されることはありません。

次のHTML タグと属性が使えます: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>